天星首页 >> 资源 >> 详细信息
浙江版·2018-2019学年《高考45套》阅读理解全文翻译:第10套
 
资源类型: 素材
  1. 扫描二维码在线听
  2. 在线听力播放
    听力原文查看
    试题在线作答
    标准答案校对
资源科目: 英语
更新时间: 2018-07-05
下载次数:
资源星币: 0.0 天星币
资源版本: 新人教版
上传用户:
立即下载
 
 资源简介
A   上个星期一位朋友问我在卡尔加里的地址。“哦,你要送我一件礼物吗?”我问。“我喜欢礼物。” “不,不是给你的。不是关于你的,”他说,“这是给Rowan宝宝的。” 该死的,他是对的。没有人再关心我了。那天早上5点半,又一个不眠之夜后,我疲惫不堪,走路的时候,鼻子撞到了卧室的墙上,流了很多血,我需要同情,所以我打电话给我妈妈。 “那你通过电子邮件发清单了吗?”我的母亲问。 什么?她没听到我说话吗?我刚刚告诉她,我­­——她的女儿——撞到了墙,很可能撞断了鼻子,必须去急诊室。 “我们需要为Rowan宝宝买所有的东西,”她回答道。“你最好继续准备清单。” 我丈夫和我下周要回多伦多,为了准备,我母亲提出在我们到达之前,在我们的房子里买好并安装好一间婴儿房。我的清单很长,包括了Rowan宝宝所需的任何东西。   现在每当有人打电话,他们都想先了解Rowan宝宝。几周前,在我丈夫的生日那天,甚至他的父母也在祝愿他——他们的儿子——生日快乐前询问Rowan怎么样。 “一旦你有了孩子,你就不再重要了,”一位朋友告诉我。“在孩子出生前,我可能会一周和父母说一次话,但一旦孩子出生,他们就会每天打电话查看他。当我带着孩子去看望我的父母,我可以坐下来读整个报纸,因为没有人意识到我在那里。” 我们带婴儿Rowan宝宝出去吃第一次饭时,我太饿了,感觉快晕倒了。 “那么,她多大了?”女服务员问。 “她四个星期大了,”我回答道。“你的沙拉有多大?够吃一顿吗? 女服务员在假装没听到我说话吗?“哦,她太小了,”她回答道。“她有多重?” “是的,是的,她很小,我可以先点一杯健怡可乐吗?”我试图让她注意到我这个顾客。Rowan宝宝没有任何钱。 “她真的很可爱,”女服务员继续说道。 嗯,嗯,她很可爱,但我现在可以点菜吗? 所有这一切让我意识到,确实已经不再是关于我了。所以我变聪明了。 在我想让父母给Rowan宝宝买的东西清单的最后,我加了一些给我的杂货。也许我的父母真的相信一个五周大的孩子可以吃苹果、喝酸奶和喝瓶装水。     B  Carri Kessler和她的丈夫Will以一位英国朋友的名字给他们的女儿取名为Ottilie,这位朋友帮助了他们很多。然而,在他们的女儿出生后,这对夫妇发现了一个大问题。“没有人记得她的名字,也没有人能发出这个名字的音,我们将要一直介绍她的名字!” Kessler告诉今日网。 随着Kessler的奶奶承认在房子周围贴上便纸条,以帮助她记得Ottilie的名字是读作Ott-ill-ee还是Oh-teel-ya,情况变得更糟。Ottilie出生三个月后,Kessler决定依法改变女儿的名字。这对夫妇想出了两个可能的名字。然后,在与名字专家交谈后,他们决定用Margot Kessler的情况并不罕见,因为越来越多的父母有和Kessler夫妇一样的经历。据加拿大婴儿中心称,11%的用户希望他们可以改变孩子的名字,由于名字过于普遍、不好发音或只是不合适。现在的父母比他们的父母更关心名字,考虑的更多。 为了解决这个问题,一些名字专家现在提供服务来帮助父母选择正确的名字。夫妻俩也纷纷寻求互联网的帮助来选择宝宝的名字。但是,如果父母后悔自己的选择,可以更改孩子的姓名。在加拿大,各省的规定不相同。例如,在安大略省,孩子必须在过去的12个月内居住在该省,或者如果在一岁以下,则必须在此出生。每个孩子的法定监护人也必须给予许可。 C 对我们大多数人来说,药品来自药店。但最初,上世纪开发的许多药物来自天然资源:植物或细菌。现在,英国的一群科学家希望从有毒昆虫中开发出一种药物。他们正在研究一些昆虫的致命毒液是否可以对抗细菌。 毒液实验室 大约有400只昆虫生活在毒液技术实验室的塑料容器中。每个容器都有骷髅图标志。这些标志警告说,被里面的昆虫咬一口可能是痛苦的,也可能是致命的。 这些昆虫的毒液含有数百种化学成分。每个成分都有不同的目标和效果。医学研究人员将毒液分出成分。然后他们创建了一个成分库,寻找可以转化为新药的成分。 “我们发现其中一些可以杀死细菌,比如大肠杆菌,所以在现代药物失效的时候,它们非常重要。”我们还正在寻找一种可以改变并杀死癌细胞的毒液。 找到杀死细菌的新方法对研究人员来说很重要。一个原因是人们已经使用了如此多的抗生素,以至于一些细菌现在可以抵抗它们。例如,肺结核过去可以用抗生素治愈。现在不能了。 他们怎么把毒液取出来?为了得到尽可能多的毒液,研究人员把这些昆虫喂得很好,然后让它们暂时入睡。毒液技术公司的Steven Trim说,研究人员对这些昆虫进行麻醉,以使取去毒液更加安全。毕竟,不能动的昆虫不咬人。然后,研究人员用电刺激昆虫收缩肌肉,挤压腺体。压力产生少量毒液。 研究人员将毒液分成几百种蛋白质。每种蛋白质含有一至五种不同的分子。有一天,这些小分子可能会变成很有效的新药。    
 相关资源
 
 
我要留言
1.如何获得天星币
2.如何获得金币
3.上传有什么奖励
 
* 文明上网,理性发言。
 
  下载排行
1-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
45-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
2-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
3-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
39-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
34-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
31-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
12-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
26-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
15-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
29-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
5-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
6-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
11-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
13-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
 

优发娱乐